|
◆目標
隨著台灣積極地想深化與歐洲和亞洲之間的聯繫，有必要審視其在不斷變化的地緣政治格局中的角色。此論壇旨在審視台灣在歐洲和亞洲不斷變化的地緣政治格局中所扮演的角色，並提供一個平台以供來自不同領域的學者和專家就台灣在加強與歐洲和亞洲的關係方面會面臨的機遇和挑戰交換意見和見解。此論壇旨在促進人們更深入地了解台灣在地區中所扮演的角色，並對地區與全球的穩定和繁榮帶來的影響。
|
◇ AIM
As Taiwan seeks to deepen its ties with Europe and Asia, it is essential to examine its role in the changing geopolitical landscape of the region. This forum aims to examine the role of Taiwan in the changing geopolitical landscape of Europe and Asia. By bringing together scholars and experts from different disciplines, the forum seeks to provide a platform for the exchange of ideas and insights on the opportunities and challenges facing Taiwan in its efforts to enhance its relations with Europe and Asia. The forum aims to promote a deeper understanding of the implications of Taiwan's role in the region for regional and global context, stability, and prosperity.
|
|
◆目的
本論壇的目的是探討台灣在參與促進歐亞關係事務上的動機和模式，並分析此種參與對地區事務和全球事務上的影響。本論壇旨在對台灣與歐洲和亞洲的關係進行全面和多領域上的分析，包含經濟、政治、文化和社會層面，並產生新的知識和想法，為該地區的政策和決策提供相關信息，進一步促進台灣、歐洲和亞洲之間的學術和知識交流。
|
◇ PURPOSE
The purpose of the forum is to explore the drivers and patterns of Taiwan's engagement in connecting Europe with Asia and to analyze the implications of this engagement for regional and global affairs. The forum seeks to provide a comprehensive and multi-disciplinary analysis of Taiwan's relations with Europe and Asia, including economic, political, cultural, and social dimensions. The forum aims to generate new knowledge and ideas that can inform policy and decision-making in the region and promote academic and intellectual exchange between Taiwan, Europe, and Asia.
|
|
◆相關性
本論壇的意義在於地區不斷變化的地緣政治格局，其特點是地緣政治發展活躍與區域經濟一體化的重要性日益增加，以及非國家行為者在塑造區域和全球事務方面的作用越來越大。在此背景下，台灣在地區層級的作用變得越來越重要，因台灣積極地尋求加深與歐洲和亞洲的連結，並為地區和平、穩定與繁榮做出貢獻。本論壇針對對歐亞關係動態變化的相關學者、政策制定者與從業者，以及對台灣在地區上、全球安全與穩定所扮演的角色之相關議題感興趣的人士。
|
◇ RELEVANCE
The relevance of the forum lies in the changing geopolitical landscape of the region, characterized by dynamic geopolitical developments, the increasing importance of regional economic integration, and the growing role of non-state actors in shaping regional and global affairs. Against this backdrop, Taiwan's role in the region has become increasingly important, as it seeks to deepen its ties with Europe and Asia and to contribute to regional peace, stability, and prosperity. The forum is relevant to scholars, policymakers, and practitioners interested in the evolving dynamics of Europe-Asia relations, and to those interested in the implications of Taiwan's role in the region for regional and global security and stability.
|
|
◆範圍/徵稿內容
本論壇旨在為以下問題提供答案：
●台灣與歐洲和亞洲交流的主要動機為何?以及這些互動是如何隨著時間演變?
●台灣、歐洲和亞洲之間有哪些歷史和文化的連結? 以及如何運用這些連結來加強區域間的合作?
●歐洲國家是如何看待台灣的，在加強台灣與這些國家的關係上會有哪些機遇和挑戰?
●台灣如何加強其在歐洲和亞洲的軟實力，以及過程中會面臨到何種挑戰?
●台灣如何運用其文化和語言的多樣性來加強與歐洲和亞洲的關係?
●新冠疫情對台灣與歐洲和亞洲的關係有甚麼影響?在後疫情時代下，台灣有甚麼樣的機會和挑戰?
●台灣如何加強其作為區域創新和科技樞紐的角色，其中的機遇和挑戰為何?
●如何通過其作為歐洲和亞洲之間橋樑的角色以應對區域和全球挑戰，如氣候變化、永續發展和公共衛生?
●如何促進歐洲與台灣之間的人員交流，以增進彼此的了解?
|
◇ SCOPE OF THE FORUM
The Forum seeks to provide answers to the following questions：
○What are the key drivers of Taiwan's engagement with Europe and Asia, and how have they evolved over time?
○ What are the historical and cultural links between Taiwan, Europe, and Asia, and how can these be leveraged to enhance regional cooperation and connectivity?
○ How is Taiwan perceived by European countries, and what are the opportunities and challenges in enhancing Taiwan's relations with these countries?
○ How can Taiwan strengthen its soft power in Europe and Asia, and what are the challenges in doing so?
○ How can Taiwan leverage its cultural and linguistic diversity to enhance its relations with Europe and Asia?
○ What is the impact of the COVID-19 pandemic on Taiwan's relations with Europe and Asia, and what are the opportunities and challenges for Taiwan in the post-pandemic world?
○ How can Taiwan enhance its role as a hub for innovation and technology in the region, and what are the opportunities and challenges in doing so?
○ How to address regional and global challenges, such as climate change, sustainable development, and public health, through its role as a bridge between Europe and Asia?
○ How to promote people-to-people exchanges and enhance mutual understanding between Europe and Taiwan?
|
|
◆徵稿對象
大專院校教師及相關學術領域之專家學者。
我們邀請政治學、國際關係、經濟學、歷史和文化研究等不同領域的學者和專家針對這些問題和相關議題提交研究論文，我們歡迎對台灣在歐亞關係中的角色提出基於理論、實證和比較研究的相關見解。
|
◇ PRESENTERS
We welcome college and university teachers, experts, and scholars in related academic fields to submit an abstract and present a paper at the forum. In addition, there will be a section for PhD/MA students to present their work.
We invite scholars and experts from different disciplines, including political science, international relations, economics, history, and cultural studies, to submit papers that address these questions and related issues. We welcome theoretical, empirical, and comparative studies that provide insights into the role of Taiwan in Europe-Asia relations.
|
